Crear listas de opciones, selectores y un campo de país
Los campos de elección permiten responder a partir de alternativas preparadas. Utiliza Lista de opciones cuando convenga ver las respuestas directamente y Selector de opciones cuando prefieras un desplegable. País ofrece una elección específica de países.
Crear una pregunta con opciones
- Abre Formulario de registro → Campos → Crear campo.
- Selecciona Lista de opciones o Selector de opciones.
- Define Texto, Obligatorio y Ancho del campo.
- En Opciones, pulsa Añadir un elemento.
- Completa Valor y el Texto de cada idioma.
- Añade el resto de alternativas, ordénalas y guarda.
Valor y Texto no son lo mismo
Valor es la referencia de la opción utilizada en configuraciones como las dependencias. Texto es lo que ve el asistente y se puede traducir.
| Valor | Texto en español | Texto en inglés |
|---|---|---|
| presencial | Presencial | In person |
| online | Online | Online |
Mantén valores coherentes y estables. Cambiar el texto de una traducción no debe obligarte a cambiar el valor. Si modificas un valor que ya se usa, revisa las dependencias, las etiquetas y las respuestas existentes.

Cada opción tiene un valor y textos traducibles; la dependencia utiliza la opción configurada.
Lista de opciones
- Permitir seleccionar varias opciones: desactivado ofrece elección única; activado permite varias respuestas. En la presentación comprobada, la elección única utiliza botones de opción y la múltiple utiliza casillas.
- Mostrar las opciones en horizontal: coloca las alternativas en una disposición horizontal cuando hay espacio. Revisa las etiquetas largas en móvil.
Por ejemplo, «Modalidad de participación» suele necesitar una sola respuesta; «Áreas de interés» puede admitir varias. Explica expresamente si se permite elegir más de una.
Selector de opciones
- Permitir seleccionar varias opciones: habilita varias selecciones cuando el proceso las requiere.
- Permitir valores personalizados: deja introducir una respuesta que no esté en la lista. Evítalo si necesitas un conjunto cerrado para informes o dependencias.
Si utilizas valores personalizados, prevé que puedan aparecer variantes de escritura. Una lista cerrada facilita que las respuestas sean comparables.
Ordenar, quitar e importar opciones
Los controles Mover y × de cada opción permiten ordenar o retirar filas. Revisa las condiciones que utilizan una opción antes de eliminarla.
Cuando el listado del campo ofrece Importar opciones, abre esa acción y revisa su formato y comportamiento antes de cargar un archivo. No asumas que coincide con la importación de asistentes. Comprueba valores, traducciones y posibles respuestas existentes antes de sustituir una lista.
País
El campo País evita construir manualmente una lista de países. Configura la etiqueta —por ejemplo, «País de residencia»—, la obligatoriedad y el ancho. En Avanzado puedes preparar ayuda, texto de ejemplo, valor por defecto, texto de exportación y etiquetas, según los controles del editor.
Comprueba que el valor por defecto corresponde al país esperado en la previsualización; no deduzcas su formato a partir de una traducción del nombre.
Valores iniciales y etiquetas
Los tres tipos permiten Valor por defecto y Asignar etiquetas al asistente basadas en el valor seleccionado. Según la ayuda, la etiqueta utiliza el valor y se crea si no existe. No actives la asignación sin decidir antes cómo vas a utilizar esas etiquetas.
Comparten Activo, Editable, texto para exportaciones, Mostrar ayuda, Clases CSS adicionales y Dependencias entre campos. Los genéricos de lista y selector no muestran el mismo texto de ejemplo que País.
Cargo y Empresa con opciones
Si la respuesta debe ser el cargo o la empresa de la persona, utiliza las variantes específicas de Cargo del asistente y Empresa del asistente. No tienen exactamente los mismos controles que los selectores genéricos: no presupongas que admiten selección múltiple.
Comprobar la pregunta
Revisa el estado inicial, la selección única o múltiple, las traducciones, los valores personalizados y las dependencias que utilicen esta respuesta. Guarda y vuelve a abrir para confirmar las opciones.
Importar las opciones desde Excel
- En el listado de campos, pulsa Importar opciones en el campo correspondiente.
- Pulsa Descargar fichero para partir de las opciones actuales.
- Conserva en la primera columna el valor de cada opción. Las siguientes columnas contienen el texto en cada idioma del evento.
- Guarda el archivo en formato .xlsx, con un máximo de 2 MB.
- Selecciona el Fichero a importar y revisa el contenido antes de pulsar Importar opciones.
Importante: la importación borra las opciones que no estén incluidas en el archivo. No subas únicamente las opciones nuevas si quieres conservar las anteriores. Revisa también las dependencias que utilicen sus valores.

La importación utiliza el archivo actual como plantilla y sustituye el conjunto de opciones.